Photo: Cup of Couple / Pexels Korea's loanword rules write a foreign name as close to its sound in the original language as possible. That is why the same Michael comes out in Hangeul, the Korean alphabet, as 마이클 for an English speaker and 미하엘 for a German one. If your name is in the official examples, use that spelling. If it isn't, there is no single official answer, so write the sounds you actually say and stick with one version. A contains-search for Michael in the National Institute of Korean Language's lookup returns 183 entries (checked 6 October 2026), some of them longer names with those letters inside. The English Michaels are 마이클, the German ones 미하엘, and the Swedish, Danish and Dutch Michaels listed are 미카엘. Same seven letters, three ways to write them. Why does one name get two spellings? The institute put the principle in one sentence back in 2002: the basic rule of Korean loanword spelling is to write a loanword as close to its original pronunci...
AkaSha : Global Wellness & Culture
Let’s Meet & Share you experience with Akasha
www.akashapay.com